第62章 吕元卿牙科椅
七月多喜乐提示您:看后求收藏(第62章 吕元卿牙科椅,八零重启人生:从医生到医学翻译,七月多喜乐,镇魂小说网),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“二位同志你们好,很冒昧的打扰你们,你们是去京城吗?我看你们手中看的杂志有些熟悉。”吕元卿笑着说道。
“对,您也是去京城的吧,听您的口音像。”卫明修抬头说道。
“杂志是翻译社的,也许你也看到过。”沈云秋举了举手中的杂志,万石让他拿回家的东西,她都是问过是不是涉密,所以也不怕别人看到,卫明修最近在家里还说他也能从医疗杂志上获取到信息,已经打算让单位订阅。
杂志社?看来两人是在京城任职,他就说人才就应该在岗位上发光发亮,“我在卫生部任职,姓吕名元卿,这位是我的秘书,王彬。”
边说就把公文包里的身份证明拿出来,让卫明修和沈云秋看。
人家都主动介绍身份,卫明修也介绍了三人的身份,“我是卫明修,这是沈云秋,我的妻子,在翻译社任职,那是小弟,沈云冬,还在读书。”
有意思,这位卫同志有学识却没有介绍工作,那大概率就是保密性很强的职位,翻译社他还是很熟悉的,不知道什么时候来了一位新同志。
几人交谈一番,听闻沈云秋精通英语和德语,并且现在专职翻译有关的医疗方面的,吕元卿欢喜的和秘书对视一眼。
真是缺什么来什么,“不知沈同志可否帮忙看一看这个东西。”
吕元卿递过来的是一个小册子,沈云秋发现是医疗器械方面的说明书,看完两页后她内心要统一医学术语的念头更加的强烈,“这应该是d国那边生产出来的牙科椅吧?”
聪明呀,只看说明书就可以知道,“老师。”王彬使劲的给吕元卿使眼色,翻译社那么多人呢,他们设备科可是缺少这样的人才啊,这个时候就不要讲朋友情面,拿锄头挖呀。
他们是在新义县中转,这一次出来主要是看d国厂商的设备,随行的翻译有两个,吕元卿自己也会德语,对机械设备很了解,但是面对d国展出的医疗设备只能死记硬背,然后回到宾馆和王彬画图。
拍照片是人家不允许的,随行的两个翻译只是接触过医疗相关的信息,并不是很精通,毕竟现在各个行业都需要翻译,而关于医疗的是很困难的,大家都不想啃硬骨头。
吕元卿不看眼睛抽筋的秘书,“对,就是牙科椅,如果可以的话,沈同志可以翻译出来吗?我们就按照翻译社给出的稿费标准付费。”
“不用,我们坐火车相识也是有缘,我直接你们翻译完,如果时间来得及,你们就可以直接拿走,来不及就需要等一天。”沈云秋笑着说道,瞌睡就有人送枕头,这人请可不能用钱买断,卫生部的,如果她没猜错还是管设备采购的。
“好,好,那真是感谢沈同志的帮助了。”
听到今天也许可以翻译出来,王彬飞快的从公文包里拿出纸笔,殷勤的走到沈同志面前,嗯?卫同志速度真快。
听完全程的沈云冬像是打了鸡血一样,学完数学学物理化学,默背完语文背政治,他要变得像二姐姐夫那样优秀。
画面一转,机械厂的工人都好奇的谈论着厂长又带着他孙女出去了,“连着三天了吧,带着月月还出去,外面冷得很,要我是林霞,肯定不能让他带着小月月来厂里。”
本章未完,点击下一页继续阅读。