第182章 宋秀不忿
七月多喜乐提示您:看后求收藏(第182章 宋秀不忿,八零重启人生:从医生到医学翻译,七月多喜乐,镇魂小说网),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
沈云秋迅速浏览了一遍合同,发现确实有一处关键数据被误印。她转向那名华国工作人员,用中文解释:“同志,穆勒博士说这份合同上的‘扫描精度’写错了,应该是0.5毫米,不是1毫米。”
工作人员这才恍然大悟,连忙道歉:“哎呀,是我们的疏忽!我马上联系技术部更正!”说完,匆匆跑去后台。
穆勒长舒一口气,摘下眼镜擦了擦额头的汗,对沈云秋露出感激的笑容:“太感谢您了,否则这个误会可能会影响整个订单。”
沈云秋微笑:“不客气,这是我的工作。”
穆勒打量了她一眼,目光落在她的证件上:“您是卫生部的人?”
“是的,我负责本次展会的技术翻译。”
“您的d语非常流利,几乎听不出口音。”穆勒赞叹道,“您在d国学习过?”
“没有。我是自学。”沈云秋点头,笑着说道:“不过有机会我还是可以去d国学习一下。”
穆勒眼睛一亮:”你自己学习就可以说出这么流利的d语,你是个天才。我很期待你的到来,我们整个国家都会欢迎你的!”
沈云秋笑了:“我很荣幸得到您的夸赞。”
“哦!你接受了我的夸奖,你很不一样!”穆勒笑容更大,他很不习惯这里的人说话方式,他们似乎并不喜欢他的夸奖,总是说不不。
两人相视一笑,气氛一下子轻松起来。
这时,那名工作人员匆匆跑回来,手里拿着一份修正后的合同:“同志,已经改好了,您看看!”
沈云秋接过合同,仔细核对后递给穆勒:“现在没问题了。”
穆勒满意地签了字,随后从西装内袋掏出一张名片,双手递给沈云秋:“如果方便的话,我想请您喝杯咖啡,表达谢意。当然,如果您不介意,我也希望能请教一些华国医疗市场的情况。”
沈云秋犹豫了一瞬,但职业素养让她迅速权衡利弊——东门子是全球顶尖的医疗设备商,结识这样的专业人士对工作有利。于是她接过名片,微笑道:“荣幸之至。”
广交会附设的咖啡厅里,冷气驱散了外面的闷热。穆勒点了两杯黑咖啡,又贴心地为沈云秋要了一份奶油蛋糕:“您工作一上午,应该需要补充糖分。”
沈云秋道谢,用小勺轻轻搅动着咖啡。穆勒啜饮一口,开门见山:“沈女士,您对华国的基层医疗体系熟悉吗?”
本章未完,点击下一页继续阅读。